中国发布最新通用手语和盲文规范 造福三千多万人士

  • 时间:
  • 浏览:40
  • 来源:东方网
2018-06-21 17:14:38 来源:本站 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:李欢

图为江西省德兴市盲人按摩医生马高亮正在触摸有关盲文医学书籍。卓忠伟 摄

  中国发布最新通用手语和盲文规范 造福三千多万人士

  中新社北京6月21日电 (记者 应妮)记者从中国残疾人联合会21日在北京举行的发布会获悉 ,历时七年研究、规范与方案试点的《国家通用手语常用词表》和《国家通用盲文方案》(以下简称“两项规范”)将于7月1日起实施。前者被专家称为“中国手语的普通话”。

  中国残联副理事长程凯表示  ,中国有三千多万听力残疾人和视力残疾人  ,手语和盲文是他们使用的特殊语言文字  ,是国家语言文字的重要组成部分。规范使用国家通用手语和通用盲文 ,是增进残健间、地区间交流  ,促进教育、文化、信息化等各项事业发展的必要条件。

  中国地域辽阔、方言众多  ,各地听力残疾人使用的手语存在差异  ,现行盲文标调的不规范也给视力残疾人的学习与生活带来不便。据介绍  ,2011年中国国家手语和盲文研究中心开展的调查结果显示  ,手语动作不一致和词汇量不足是当前中国听力残疾人和残疾人工作者手语使用中面临的两大问题。而盲文阅读则存在“读音”“分词连写”和“分辨词义”三大问题  ,半数以上的视力残疾学生、教师和成年视力残疾人认为需要完善盲文。

  此后  ,国家语委、中国残联启动了《国家通用手语标准》《国家通用盲文标准》两个重大课题 ,众多专家历时七年的研究、规范与方案试点  ,并经专家委员会和国家语委评审  ,最终形成了现在的两项规范。

  教育部语言文字应用管理司、语言文字信息管理司司长田立新指出 ,这两项规范由国家语言文字工作委员会规范标准审定委员会审定  ,经教育部、国家语言文字工作委员会、中国残疾人联合会同意  ,作为语言文字规范发布。这是中国手语和盲文规范化工作的重要成果和新的一个里程碑。

  两项规范近期已分别由华夏出版社和中国盲文出版社出版。下一步将以特教院校和公共服务领域为重点  ,通过骨干培训、开设课程、完善相关规范、建立翻译队伍、搭建学习平台  ,开发信息化学习产品等形式  ,有步骤、分阶段地推广国家通用手语和盲文。(完)